Noi siamo i Borg. Sarete assimilati. Ogni resistenza è futile.

09 September 2012

Addio al Mare del Nord

Da "interactive investor"

La produzione nel Mare del Nord ha visto un drastico declino nel 2011, secondo l'organizzazione industriale Oil & Gas UK (OGUK).

L'OGUK  ha stimato una caduta del 18% nella produzione del Mare del Nord nel 2011 in confronto con un declino del 6% durante i passati cinque anni. Nel frattempo, le perforazioni esplorative sono ridotte al 50% rispetto al 2010, un livello che non era stato mai visto dagli anni 1960.


Oil production in the North Sea experienced a stark decline in 2011, according to industry body Oil & Gas UK (OGUK).

OGUK estimated an 18% fall in North Sea production in 2011 compared with an average 6% decrease over the last five years. Meanwhile, exploration drilling is down 50% versus 2010, a level not seen since the mid-1960s.

2 comments:

  1. Sarebbe da specificare un po' meglio: la produzione "britannica" nel Mare del Nord è in declino. Quella globale (in primis norvegese) no.
    Saluti,
    Mauro.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Risulta in calo anche quella norvegese. Non vi è stato neppure un anno dal picco del 2001 (3,422 milioni di b/g) in cui la produzione norvegese non sia calata. Nel 2011 è calata a 2,005 milioni di b/g rispetto ai 2,133 milioni del 2010.

      Giusto nei primi mesi del 2012 la produzione norvegese sembra riuscire a tenere i livelli dell'anno precedente ma , sono disponibili solamente i dati fino a Maggio.

      Dati: Energy Information Administration

      Delete