Noi siamo i Borg. Sarete assimilati. Ogni resistenza è futile.

25 July 2012

Ogni resistenza è futile per i poveri negli Stati Uniti

http://www.huffingtonpost.com/2012/07/22/us-poverty-level-1960s_n_1692744.html

La schiera dei poveri americani è in movimento per raggiungere livelli mai visti in quasi mezzo secolo, cancellando i guadagni ottenuti dalla guerra contro la povertà negli anni 1960, in mezzo a un'economia debole e un sistema sociale ormai logoro

La povertà si sta diffondendo a livelli record in molti gruppi, dai lavoratori sotto-occupati e le famiglie di periferia ai più poveri fra i poveri. Sempre di più sono i lavoratori scoraggiati che stanno abbandonando la ricerca di un lavoro, cosa che li lascia vulnerabili con l'esaurimento dei fondi per il sostegno alla disoccupazione. Le periferie stanno vedendo un aumento della povertà, inclusi certe aree politicamente in conflitto come il Colorado, la Florida e il Nevada, dove i votanti stanno adattandosi a un nuovo modo di vivere alla giornata.

__________________________________________________________

The ranks of America's poor are on track to climb to levels unseen in nearly half a century, erasing gains from the war on poverty in the 1960s amid a weak economy and fraying government safety net.

.....

Poverty is spreading at record levels across many groups, from underemployed workers and suburban families to the poorest poor. More discouraged workers are giving up on the job market, leaving them vulnerable as unemployment aid begins to run out. Suburbs are seeing increases in poverty, including in such political battlegrounds as Colorado, Florida and Nevada, where voters are coping with a new norm of living hand to mouth...

No comments:

Post a Comment